words

entre medias (stage one), AADK spain, 2017

 

The very particular beauty of Blanca´s landscape highlights the importance of water as a source of life. The desert becomes green as the river passes through, surrounded by orchards which provide not only beauty but also an economic base for the area.

 

Zimmermann, who often tries to understand a society through its waste, finds in the plastic water bottle a reflection of one of society’s many paradoxes. While the water itself is a major part of our daily requirements, and lacking access to it can easily become a life-threatening issue, the mass-consumption of bottled water creates enormous pollution through its fabrication and in turn leaves behind a huge amount of waste.

 

During the month of her stay, Gabrielle built a collection of plastic bottles consumed by the residents and arranged them into an interactive installation. The piece reacts to the wind and the intervention of the audiences' bodies.

Playing with the beauty of the plastic forms as if they were pieces of shining jewelry, the natural element remains through its absence - reinforced by the presence of the mountain in the space and the audio.

"Entre Medias (First Stage)" places us between the natural and the artificial, the essential and the residual, the thoughtful and the playful, the beauty and the horror.

 

(Elena Azzedin

English Translation: Harry Bullen)

 

 

 

Entre Medias (escena Primera)

Instalación, AADK Spain, 2017

 

Zimmermann desarrolla una instalación interactiva con botellas de plástico, envuelta en un paisaje sonoro generado por sonidos de las botellas y los del agua experimentados en Blanca.

El movimiento y los sonidos producidos por el viento y la intervención de los cuerpos de la audiencia son elementos fundamentales de la pieza.
La particular belleza del paisaje de Blanca subraya la importancia del agua como fuente de vida. El desierto se vuelve verde al paso del río, rodeado de huertos que no sólo pueblan de belleza el lugar sino que funcionan como base económica de la zona.


Zimmermann, quien a menudo trata de entender una sociedad a través de sus residuos, encuentra en las botellas de plástico el reflejo de una de nuestras muchas paradojas. Mientras que el agua es una de nuestras necesidades básicas, y su falta puede suponer una amenaza contra la vida, el consumo masivo del agua embotellada crea un alto nivel de contaminación tanto por su producción como por el residuo una vez utilizadas.


Este mes, Gabrielle ha recolectado las botellas utilizadas por los residentes y las ha reorganizado en una instalación que consiste en un juego formal en el que el elemento natural se manifiesta a través de
su ausencia -reforzado por la presencia de la montaña en el espacio y el audio. “Entre Medias (Escena primera)” nos sitúa entre lo natural y lo artificial, lo esencial y lo residual, lo lúdico y o profundo, entre la belleza y el horror.

 

(Elena Azzedin)

 

Druckversion Druckversion | Sitemap

© hirnzucken //gz - gabrielle zimmermann